Как говорили и говорят наши бабушки

[Звёздо4ка]

Как интересно!!!
Когда с подружками дикли, бабушка говорила ой,девки курю курят, курю курят. Почему? осталось загадкой.
или скажу бабуш, фу чем-то пахнет, а она в ответ нюхай раз пахнет
баско- красиво
шешнадцать -16
некошной-если вдруг что-то не то сделала
ходила в ралек лампасеи принесла
ой, зачем-то чайник убежал (закипел)
золото с говном смолото-это когда внуков кто-то хвалил, а она чтоб не сглазили так отвечала
преники вместо пряники
Бабули нет уже 12 лет. Спасибо за тему.

[Velisa]

живем с бабушкой...тоже порой такое сказанет
баско-красиво
окстись-одумайся(кажется )
керкаешь-кашляешь
клокочешь-икаешь
гасники-шнурки
чопкать-соску сосать
базланишь-это когда мой Илюха кричит
блин,забыла...так сразу и не вспомнить всего

[*O*D*O*N*A*T*A*]

А вот еще словечко вспомнила... "Рассыкать" тесто-в переводе означает раскатывать тесто на столе. Так что рассыкайте

[Lapa]

Хорошая тема. Всю прочитала и заметила, что многие многие слова и выражения говорит моя мама, свекровь и бабушки. Вспомнила только одно выражение, которое тут не прочитала: Талы разуй - что значит раскрой глаза
А еще слышала такое выражение "епишкины ягоды", а у кого и "епишкины сандали".

[Lapa]

Кстати, бабушки и современного сленга не чураются У меня на работе сотрудник рассказывал. Приехал он к бабушке в Фаленский район картошку копать, после сели ужинать и бабушка ему налила самогона. Он выпил и поморщился, а бабушка и говорит: "Что, не айс!!!"

[*O*D*O*N*A*T*A*]

Кстати, бабушки и современного сленга не чураются У меня на работе сотрудник рассказывал. Приехал он к бабушке в Фаленский район картошку копать, после сели ужинать и бабушка ему налила самогона. Он выпил и поморщился, а бабушка и говорит: "Что, не айс!!!"

Какая продвинутая бабуля!

[Любимая]

"Епишкины штанишки" - так еще говорят. Всего Епифана разобрали по деталькам.
Н-даа, а у меня вот бабушка в июне померла, которая перлы в основном выдавала словесные. 80 лет отметили, и все, через две недели померла, но как хотела - "на бегу", а не лежа в кровати. Так что девочки, навестите или хотя бы позвоните лишний раз своим бабушкам-старушкам, которым, к сожалению, совсем немного осталось .

[серена]

у меня бабушка говорила :ты пошто похлёбку то не хлебаешь, когда гладила по голове приговаривала мака, макам ,когда пойдёшь говорила ступай ,поди ка,звала когда-айда в кучу

[Звёздо4ка]

оболочку - то накинь ( одежду надень)

[ЖИЗНЬ_ЖИЗНЬ]

а у меня говорила "оболокись" ,это же самое значит.

[Карислава]

Моя бабушка тоже говорила "баско" в смысле "прекрасно",
Но смешнее всего мне казалось "возьми какую-то оболочку, оболокись" - чувствовала себя космонавтом
Еще на одежду говорила "ремки", я так поняла что это пренебрежительно, типа тряпки, шмотки т.к. на тряпки она тоже "ремки" говорила.

[Solia]

:D живем с бабушкой...тоже порой такое сказанет
баско-красиво
окстись-одумайся(кажется )
керкаешь-кашляешь
клокочешь-икаешь
гасники-шнурки
чопкать-соску сосать
базланишь-это когда мой Илюха кричит
блин,забыла...так сразу и не вспомнить всего

Окстись- перекрестись (тогда сами собой одумаешься)

[Solia]

Я родилась в соседней Вологодской лбл. (450 км. от Кирова) и достаточно давно (сама уже бабушка).
Из утерянных выражений "Пошли по губы" (пошли по грибы). Промежек как там выше было написано- стог сена, у нас это часть "зорода" (стога) от одного "стожья" до другого. В ряд стоит несколько жердей, а между ними сено. " зород на 3 промежка". До сих пор сохранились названия строений и подсобных помещений.
- говбец - высокий подвал под домом;
- двор - хлев для скота (для дом. животных)
- мост - холодная прихожая между домом и двором (все под одной крышей).
- сельник - кладовка на мосту
- поветь - пространство между двором и крышей для хранения сена (там спать можно), а если еще для сена ближе к крыше настелены доски не в сплошную, то мама говорила - сено на пятрах.
До сих пор говорят - баско (красиво, хорошо).
Я написала те слова которые нам пришли от далеких предков может немного другое звучание было, а не те которые мы сами переделали.

[Любимая]

Как-то муж спрашивал, в чем разница между поветью, полатями и подволокой) А то я ему, когда в деревню ездила, все эти три слова говорила))) А "баско" я и сейчас иногда говорю)

[swetik m]

Внесу свою лепту:
вехотка- мочалка
лывина- большая лужа
станушка- ночная рубашка
кереметь-черт
гадует-давится чем-то
падерешки-рукавицы для работы
рукомойник- деревенский кран для умывания
это все моя бабушка говорила и свекровь( плюс к тому что уже написано )