Учительница получит 150 тыс. фунтов за потерю голоса

Британский суд обязал муниципальные власти города Харлингтона выплатить компенсацию в размере 150 тысяч фунтов стерлингов 50-летней Джойс Уолтерс. Прокуроры сочли, что из-за их невнимательности женщина больше никогда не сможет работать преподавателем.

Инцидент, ставший причиной судебного разбирательства, произошел чуть более года назад. Преподавательница с большим стажем работы пришла в качестве педагога в образовательный центр для взрослых, где ей предстояло учить иностранцев английскому языку. Центр размещался в одной из классных комнат здания средней школы, что сыграло роковую роль в данной истории.

Все дело в том, что окна классной комнаты, в которой проходили занятия Уолтерс, выходили на крытый школьный двор, где на площадке в обеденный перерыв гуляли ученики. Во время одного из занятий дети во дворе особенно сильно расшумелись, поэтому женщина была вынуждена их перекрикивать. Когда она в очередной раз пыталась говорить громче, ее голосовые связки перенапряглись, и она сорвала голос. После этого педагогу пришлось взять отпуск.

Пострадавшая преподавательница смогла вернуться в школу только через год скитаний по больницам и врачам. Однако руководство школы, несмотря на ее настойчивые просьбы, не согласилось выделить женщине другую комнату для занятий с учениками. Поэтому ей больше ничего не оставалось, как написать заявление об увольнении, передает РИА Новости.

"Преподавание было моим призванием, и я очень скучаю по этим занятиям, но из-за проблем с голосом вернуться мне уже не удастся", - заявила Уолтерс, добавив, что после того инцидента она даже не в состоянии нормально разговаривать по телефону.